-
1 sbucciare
frutta, patate peelsbucciarsi le ginocchia skin one's knees* * *sbucciare v.tr.1 to peel: sbucciare un'arancia, to peel an orange; sbucciare una mela, una pera, una patata, to peel an apple, a pear, a potato3 ( togliere la loppa a) to husk◘ sbucciarsi v.intr.pron. ( cambiare la pelle) to slough one's skin, to cast* one's skin: i serpenti si sbucciano, snakes slough their skins.* * *[zbut'tʃare] 1. 2.- rsi un ginocchio — to graze o scrape o skin one's knee
* * *sbucciare/zbut't∫are/ [1]to peel [frutta, patate]; to shell, to shuck AE [ piselli]II sbucciarsi verbo pronominale -
2 sbucciare vt
[zbut'tʃare](gen) to peel, (piselli) to shell -
3 sbucciare
vt [zbut'tʃare](gen) to peel, (piselli) to shell -
4 sbucciatura
f graze* * *sbucciatura s.f.2 (le pelli tolte di mele, pere ecc.) peelings (pl.); (i gusci di piselli ecc.) pods (pl.): sbucciatura di patate, potato peelings3 ( scalfittura) scratch, graze: s'è fatto solo una sbucciatura sul ginocchio, he's only grazed his knee.* * *[zbuttʃa'tura]sostantivo femminile1) (lo sbucciare) peeling2) (escoriazione) graze, scrape* * *sbucciatura/zbutt∫a'tura/sostantivo f.1 (lo sbucciare) peeling2 (escoriazione) graze, scrape.
См. также в других словарях:
sgranare — v. tr. [der. di grano, col pref. s (nelsign. 4)]. 1. [togliere dal baccello i semi delle piante leguminose: s. i piselli ] ▶◀ sbaccellare, sbucciare, (region.) scafare, sgusciare. 2. (fig.) [aprire completamente: s. gli occhi ] ▶◀ sbarrare,… … Enciclopedia Italiana
